Eating on Koh Samui: Night Markets, Walking Streets and Southern Food

Eating on Koh Samui: Night Markets, Walking Streets and Southern Food

If you eat only in beach restaurants on Koh Samui, you will eat well — and you will miss the island. Samui's real food life happens in the evening, on streets that close to traffic, in markets that set up on a different night in a different town, and in small morning markets where the day's fish, curry paste, herbs and fruit change hands before most visitors have had coffee. The good news is that Samui, spread around a ring road of roughly fifty kilometres, has a market somewhere almost every night of the week. The trick is knowing which night belongs to which town, what each market does best, and what to order when you get there. This guide puts it together: Fisherman's Village in Bophut on Friday, Lamai on Sunday, Maenam on Thursday, Chaweng's nightly food economy, Nathon's local evening market, the morning fresh markets that feed the island, and the southern Thai dishes that make Samui different from eating in Bangkok or Phuket.

A word on timing and expectations first. Walking streets generally run from about 5pm to 10pm or 11pm. The food is best, and the choice widest, between about 6pm and 8:30pm; arrive at five if you want to browse stalls without a crowd, arrive hungry at seven if you want atmosphere. Days can shift with weather, holidays and season, so confirm the day with your hotel or host before you commit to a long taxi ride — especially in the wettest weeks of the north-east monsoon around November. Prices in this guide are the reasonable, ordinary ranges visitors were paying in recent seasons for street food, not restaurant prices; a full grazing dinner at a walking street, eating from four or five stalls, commonly comes to a few hundred baht a person, and considerably less at the most local markets.

Night market stalls and evening crowd on Koh Samui, Thailand +66800528082
Night market on Koh Samui — stalls, lights and an evening crowd grazing from cart to cart. Photo: Per Meistrup, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

Fisherman's Village, Bophut: Friday Night, the Big One

Bophut's old beach road — a line of Chinese-Thai shophouses facing a calm bay where fishing boats still anchor — is the most photographed street on Samui, and on Friday evening it becomes the island's biggest walking street. Smaller market nights are also listed here on some Mondays and Wednesdays in season, but Friday is the full version: the road closes, stalls fill it end to end, and half the island seems to be there. Come early, because parking is limited and the middle hours are crowded in the happy, slow-shuffle way of a market everyone wants to be at.

Eat from the carts in the middle, rather than sitting down to a full restaurant meal you could have any night. The pattern that works is to graze: grilled prawns on a stick, squid blackening on a small grill, pork satay, a pad thai cooked to order in a wok that never cools, som tam pounded as you watch, mango sticky rice, roti with banana and condensed milk, and coconut ice cream served in the shell. Walk the whole street once before you buy, note what has a queue of people who look like they know, then walk back eating. The side stalls — clothes, bags, jewellery, paintings, soaps and island-made gifts — are better quality here than at most tourist markets, which is why Bophut is also the place people come to buy a present to take home. Finish with a drink in one of the beachside bars as the lights reflect on the bay, with Koh Phangan dark on the horizon.

Patong Special — Now Through Dec 17 · Book Direct at phvcondo.com

Lamai on Sunday: The Better Meal

If Bophut is the show, Lamai on Sunday is the meal. Lamai, on the east coast south of Chaweng, is a looser, more lived-in town, and its Sunday walking street — taking over the beach road through the middle of town from about 5pm to 10pm, with a Wednesday evening version listed in some seasons — draws a more Thai crowd and prices its food for local families as much as for visitors. Stalls are strong on the things southern families actually eat on a night out: khao man gai, southern pork skewers with a sticky glaze sold by the stick, a whole grilled fish stuffed with lemongrass, fried chicken, noodle soups, and gaeng som, the sour orange curry that defines southern cooking, served over rice.

Lamai Beach on Koh Samui by day, the beach behind the Sunday walking street town +66800528082
Lamai Beach by day — on Sunday evening the town road just behind this beach becomes Samui's most local walking street. Photo: Fabio Achilli, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.

Lamai also gives you a daily fallback. The food yard on the site of the old Night Plaza, near the centre of town, serves seafood and street food every evening, so a Sunday plan that is rained off, or a Tuesday when you simply want that grilled fish again, is not a wasted trip. Pair a beach day at Lamai — a long, handsome beach in its own right, covered in our beaches guide — with an early swim, a rest, and then the market as the light goes, and you have one of the easiest and most satisfying days out on Samui. Getting back to Chaweng is about fifteen minutes by road; agree the fare, or book your ride, before the market ends and everyone leaves at once.

Maenam on Thursday, Chaweng Every Night, and Choeng Mon

Maenam, on the north coast west of Bophut, holds its walking street on Thursday evening in and around its Chinatown streets, near the old pier and the Chinese temple. It is smaller and less polished than Bophut, often the most reasonably priced of the big three, and all the better for it: food stalls, a stage in season, families out for the evening, and a long, quiet beach a minute away if the children need a run. If you are staying in Maenam or Bophut for a week, Thursday in Maenam and Friday in Bophut make a natural pair — two markets, two different moods, no long rides.

Chaweng, the island's busiest resort town, has no single walking-street night, because it has an evening food economy that never quite closes. A walking street by Chaweng Lake, opposite the big shopping centre, runs on several evenings a week in season — Thursday to Saturday is the pattern most often listed — with food stalls, clothes and souvenirs. Behind the beach road, Laem Din Market's food court feeds a very local crowd every evening at local prices: rice and curry, noodle soup, grilled meats, fruit shakes. And the beach road itself, for all its bars and restaurants, still holds small carts doing one thing well late into the night. If you are based in Chaweng, you do not need to travel to eat at a market; you need to walk ten minutes away from the beach strip. Choeng Mon, the quiet north-east village covered in our quiet-coasts guide, adds small stalls and an evening market feel on some Sundays in season — modest, friendly, and exactly in keeping with that corner of the island.

Nathon: The Island's Town, and Its Evening Market

Nathon, on the west coast, is Samui's administrative town and main ferry port — and, for food, its most everyday place. The evening food market near the waterfront, running daily from late afternoon, is where people coming off ferries, finishing work, or doing town business eat: rice and curry trays, grilled fish and chicken, noodle stalls, southern sweets, cut fruit. There is little here arranged for visitors, and that is the recommendation. Prices are town prices, the curries are made for southern palates, and sunset over the harbour, with the ferries and fishing boats coming in, is free.

Nathon Town waterfront and sign seen from the old ferry pier on Koh Samui +66800528082
Nathon Town from the old ferry pier — Samui's working town, ferry port and most everyday evening food market. Photo: Per Meistrup, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Nathon pairs naturally with a west-coast day: the sunset beaches of Lipa Noi and Taling Ngam are just south, the town's shops are the island's practical ones, and a Saturday or Sunday walking street is held here in some seasons. If you are island-hopping, an early evening in Nathon before a morning ferry — eating where the town eats, sleeping in a simple town hotel — beats a dawn dash across the island from Chaweng, and teaches you more about Samui in three hours than a week of beach menus.

The Morning Markets: Where the Food Comes From

To understand Samui food, go once to a morning fresh market. The biggest is at Hua Thanon, the fishing village at the island's south-east, where the day's catch comes ashore and is sold — fish, squid, prawns, crab — alongside curry pastes, vegetables, herbs and fruit, from early morning. Other fresh markets in Nathon, Maenam, Lamai and near Chaweng serve their towns the same way on a smaller scale. You do not have to buy fish you cannot cook. Go to look, to photograph with permission, to eat breakfast the local way — rice soup, jok, strong sweet tea, fried dough — and to see the ingredients you will meet again that night, recognisable now: the turmeric that colours the curries yellow-orange, the chillies, the lemongrass, the coconut in every form.

Fishing boats anchored in the calm bay at Bo Phut Beach, Koh Samui +66800528082
Fishing boats at anchor in Bophut bay — the working fleet behind the seafood on Fisherman's Village plates. Photo: Per Meistrup, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Samui is also a coconut island, and its markets show it. Coconut milk is pressed fresh, coconut is grated into savoury dishes and sweets alike, and roadside stalls sell young coconuts cut open to drink, coconut ice cream, and — in season — the island's fruit: mangosteen, rambutan, durian for the committed, pineapple and mango. If you are self-catering on a longer stay, the morning market plus a supermarket run is the routine local households and long-stayers actually use: market for fresh, shop for dry goods, and a standing relationship with two or three stalls whose owners will soon be choosing for you.

What to Eat: A Southern Samui Shortlist

Gaeng som. The sour, fiery orange curry — fish or prawns, tamarind sourness, turmeric colour, no coconut milk to soften it. Order it with rice and something mild alongside, and say how hot you can take it honestly; southern hot is a different scale.

Khanom jeen. Soft fermented rice noodles with a ladle of curry — fish curry, crab curry in good places, or a milder coconut curry — and a spread of raw and pickled vegetables, herbs and a boiled egg. A breakfast and lunch classic across the south, and one of the great-value plates on the island.

Khao yam. Southern rice salad: rice tossed with herbs, toasted coconut, dried shrimp, lemongrass, pomelo or sour fruit and a sweet-salty budu-based dressing you mix yourself at the stall. Fresh, crunchy, unlike anything in central Thai cooking — find it at Lamai and the local markets.

Grilled seafood, simply. Whole fish in a salt crust or stuffed with lemongrass, prawns, squid — priced by size, grilled to order, eaten with a seafood chilli sauce that is lime, chilli, garlic and fish sauce in balance. The market version, eaten standing or at a plastic table, is the version to judge Samui by.

And the grazing standards. Pad thai, som tam, satay, moo ping pork skewers, spring rolls, roti, mango sticky rice, coconut ice cream, fruit shakes. None of these is southern or Samui-specific, and all of them are better at a busy market stall, cooked in front of you, than almost anywhere else.

Practical Notes: Money, Manners and Getting Home

Cash. Markets run on cash and QR payment; visitors should carry small notes and coins. Prices are usually marked or agreed before cooking — ask, smile, confirm the total for seafood priced by weight before it goes on the grill.

Choosing a stall. Turnover is the guide: a busy stall with a queue is cooking fresh, the ingredients are moving, and the wok is hot. If a dish is meant to be served hot and arrives lukewarm at a quiet stall, leave it. For salads and raw preparations, the busiest stall is again the safest choice.

Spice. Southern food is properly hot. Pet nit noi — a little spicy — is a useful phrase, and there is no shame in it; a stall would rather you enjoy the dish. Keep a sweet drink or sticky rice to hand.

Getting there and back. Songthaews run the ring road in daylight and early evening; after a market, expect taxi or app-car prices, agree fares before you ride, and never ride a rented scooter after drinking — Samui's ring road at night, with market crowds leaving, is not the place. Staying within walking distance of the market you most want — Bophut for Friday, Lamai for Sunday — is the simplest planning move of all.

A week of eating. Thursday: Maenam. Friday: Fisherman's Village. Sunday: Lamai. The other evenings: Laem Din or a town restaurant, Nathon if you are crossing the island, and one morning at Hua Thanon to see where it all starts. That is a food trip inside a beach holiday, at street prices, eating the same plates the island eats itself — which, on Samui, is the compliment the island most deserves.


āļิāļ™āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļšāļ™āđ€āļāļēāļ°āļŠāļĄุāļĒ: āļ•āļĨāļēāļ”āļāļĨāļēāļ‡āļ„ืāļ™ āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”ิāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļ•้

āļŦāļēāļāļ„ุāļ“āļิāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļĢ้āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĢิāļĄāļŦāļēāļ”āļšāļ™āđ€āļāļēāļ°āļŠāļĄุāļĒ āļ„ุāļ“āļˆāļ°āđ„āļ”้āļิāļ™āļ”ี āđāļĨāļ°āļ„ุāļ“āļˆāļ°āļžāļĨāļēāļ”āđ€āļāļēāļ°āļ™ี้āđ„āļ› āļŠีāļ§ิāļ•āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—ี่āđāļ—้āļˆāļĢิāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄุāļĒāđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļĒ็āļ™ āļšāļ™āļ–āļ™āļ™āļ—ี่āļ›ิāļ”āđ„āļĄ่āđƒāļŦ้āļĢāļ–āļ§ิ่āļ‡ āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ—ี่āļ•ั้āļ‡āļ‚ึ้āļ™āđƒāļ™āļ„ืāļ™āļ—ี่āđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļัāļ™āđƒāļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ—ี่āđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļัāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļŠ้āļēāđ€āļĨ็āļ āđ† āļ—ี่āļ›āļĨāļē āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āđāļāļ‡ āļŠāļĄุāļ™āđ„āļžāļĢ āđāļĨāļ°āļœāļĨāđ„āļĄ้āļ‚āļ­āļ‡āļ§ัāļ™āļ™ั้āļ™āđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļĄืāļ­āļัāļ™āļ่āļ­āļ™āļ—ี่āļ™ัāļāļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļˆāļ°āđ„āļ”้āļ”ื่āļĄāļāļēāđāļŸ āļ‚่āļēāļ§āļ”ีāļ„ืāļ­āļŠāļĄุāļĒāļ‹ึ่āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļĒู่āļĢāļ­āļšāļ–āļ™āļ™āļ§āļ‡āđāļŦāļ§āļ™āļĒāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŦ้āļēāļŠิāļšāļิāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āļĄีāļ•āļĨāļēāļ”āļ—ี่āđƒāļ”āļ—ี่āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āđ€āļืāļ­āļšāļ—ุāļāļ„ืāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์ āđ€āļ„āļĨ็āļ”āļĨัāļšāļ„ืāļ­āļāļēāļĢāļĢู้āļ§่āļēāļ„ืāļ™āđ„āļŦāļ™āđ€āļ›็āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄืāļ­āļ‡āđ„āļŦāļ™ āļ•āļĨāļēāļ”āđāļ•่āļĨāļ°āđāļŦ่āļ‡āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”้āļ”ีāļ—ี่āļŠุāļ” āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļŠั่āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĄื่āļ­āđ„āļ›āļ–ึāļ‡ āļ„ู่āļĄืāļ­āļ™ี้āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ„āļ§้āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”ิāļ™āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļŠāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļ—ี่āļš่āļ­āļœุāļ”āđƒāļ™āļ„ืāļ™āļ§ัāļ™āļĻุāļāļĢ์ āļĨāļ°āđ„āļĄāđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์ āđāļĄ่āļ™้āļģāđƒāļ™āļ§ัāļ™āļžāļĪāļŦัāļŠāļšāļ”ี āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĒāļēāļĄāļ„่āļģāļ„ืāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‰āļ§āļ‡ āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļĒ็āļ™āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™้āļēāļ—āļ­āļ™ āļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļ”āļ•āļ­āļ™āđ€āļŠ้āļēāļ—ี่āļŦāļĨ่āļ­āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āđ€āļāļēāļ° āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļ•้āļ—ี่āļ—āļģāđƒāļŦ้āļŠāļĄุāļĒāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļิāļ™āđƒāļ™āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļŦāļĢืāļ­āļ ูāđ€āļ็āļ•

āļ‚āļ­āļžูāļ”āļ–ึāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§ัāļ‡āļ่āļ­āļ™ āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”ิāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ—ั่āļ§āđ„āļ›āđ€āļ›ิāļ”āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŦ้āļēāđ‚āļĄāļ‡āđ€āļĒ็āļ™āļ–ึāļ‡āļŠี่āļ—ุ่āļĄāļŦāļĢืāļ­āļŦ้āļēāļ—ุ่āļĄ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ”ีāļ—ี่āļŠุāļ”āđāļĨāļ°āļĄีāļ•ัāļ§āđ€āļĨืāļ­āļāļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŦāļāđ‚āļĄāļ‡āđ€āļĒ็āļ™āļ–ึāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ—ุ่āļĄāļ„āļĢึ่āļ‡ āļĄāļēāļ–ึāļ‡āļ•āļ­āļ™āļŦ้āļēāđ‚āļĄāļ‡āļŦāļēāļāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļ”ูāđāļœāļ‡āđāļšāļšāđ„āļĄ่āđāļ­āļ­ัāļ” āļĄāļēāļ–ึāļ‡āļ•āļ­āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ุ่āļĄāļžāļĢ้āļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦิāļ§āļŦāļēāļāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ āļ§ัāļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻ āļ§ัāļ™āļŦāļĒุāļ” āđāļĨāļ°āļĪāļ”ูāļāļēāļĨ āļˆึāļ‡āļ„āļ§āļĢāļĒืāļ™āļĒัāļ™āļ§ัāļ™āļัāļšāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĢืāļ­āđ€āļˆ้āļēāļš้āļēāļ™āļ่āļ­āļ™āļ•ัāļ”āļŠิāļ™āđƒāļˆāļ™ั่āļ‡āđāļ—็āļāļ‹ี่āđ„āļāļĨ āđ† āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์āļ—ี่āļāļ™āļ•āļāļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĢāļŠุāļĄāļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰ีāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™ืāļ­āļĢāļēāļ§āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆิāļāļēāļĒāļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ„ู่āļĄืāļ­āļ™ี้āđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļāļ•ิāļ—ี่āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•ุāļŠāļĄāļœāļĨāļ—ี่āļ™ัāļāļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļˆ่āļēāļĒāđƒāļ™āļĪāļ”ูāļāļēāļĨāļĨ่āļēāļŠุāļ”āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĢิāļĄāļ—āļēāļ‡ āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļĢāļēāļ„āļēāļĢ้āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļĒ็āļ™āđāļšāļšāđ€āļ”ิāļ™āļŠิāļĄāđ€āļ•็āļĄāļĢูāļ›āđāļšāļšāļ—ี่āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”ิāļ™ āļˆāļēāļāļŠี่āļ–ึāļ‡āļŦ้āļēāđāļœāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ—ั่āļ§āđ„āļ›āļ­āļĒู่āļ—ี่āļŠāļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļĢ้āļ­āļĒāļšāļēāļ—āļ•่āļ­āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļ™้āļ­āļĒāļāļ§่āļēāļ™ั้āļ™āļĄāļēāļāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™āļ—ี่āļŠุāļ”

āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļŠāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ āļš่āļ­āļœุāļ”: āļ„ืāļ™āļ§ัāļ™āļĻุāļāļĢ์ āļ„ืāļ™āđƒāļŦāļ่

āļ–āļ™āļ™āļĢิāļĄāļŦāļēāļ”āđ€āļ่āļēāļ‚āļ­āļ‡āļš่āļ­āļœุāļ” āđāļ™āļ§āļŦ้āļ­āļ‡āđāļ–āļ§āļˆีāļ™-āđ„āļ—āļĒāļ—ี่āļŦัāļ™āļŦāļ™้āļēāđ€āļ‚้āļēāļ­่āļēāļ§āļŠāļ‡āļšāļ‹ึ่āļ‡āđ€āļĢืāļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļĒัāļ‡āļˆāļ­āļ”āļ­āļĒู่ āļ„ืāļ­āļ–āļ™āļ™āļ—ี่āļ–ูāļāļ–่āļēāļĒāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļšāļ™āļŠāļĄุāļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļĒ็āļ™āļ§ัāļ™āļĻุāļāļĢ์āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”ิāļ™āļ—ี่āđƒāļŦāļ่āļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ° āļ„ืāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ—ี่āđ€āļĨ็āļāļāļ§่āļēāļšāļēāļ‡āļ„āļĢั้āļ‡āļĄีāđƒāļ™āļ§ัāļ™āļˆัāļ™āļ—āļĢ์āđāļĨāļ°āļ§ัāļ™āļžุāļ˜āđƒāļ™āļĪāļ”ูāļāļēāļĨ āđāļ•่āļ„ืāļ™āļ§ัāļ™āļĻุāļāļĢ์āļ„ืāļ­āđ€āļ§āļ­āļĢ์āļŠัāļ™āđ€āļ•็āļĄāļĢูāļ›āđāļšāļš āļ–āļ™āļ™āļ›ิāļ” āđāļœāļ‡āđ€āļ•็āļĄāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ”ูāđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļ„āļĢึ่āļ‡āđ€āļāļēāļ°āļˆāļ°āļ­āļĒู่āļ—ี่āļ™ี่ āļĄāļēāļ่āļ­āļ™āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—ี่āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļĄีāļˆāļģāļัāļ” āđāļĨāļ°āļŠ่āļ§āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ„ืāļ™āļˆāļ°āđāļ­āļ­ัāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāđ€āļ”ิāļ™āļŠ้āļē āđ† āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠุāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļ—ี่āļ—ุāļāļ„āļ™āļ­āļĒāļēāļāļĄāļē

āļิāļ™āļˆāļēāļāļĢāļ–āđ€āļ‚็āļ™āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡ āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļ™ั่āļ‡āļิāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĢ้āļēāļ™āđ€āļ•็āļĄāļĢูāļ›āđāļšāļšāļ—ี่āļ„ุāļ“āļิāļ™āļ„ืāļ™āđ„āļŦāļ™āļ็āđ„āļ”้ āļĢูāļ›āđāļšāļšāļ—ี่āđ„āļ”้āļœāļĨāļ„ืāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļŠิāļĄ āļุ้āļ‡āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠีāļĒāļšāđ„āļĄ้ āļ›āļĨāļēāļŦāļĄึāļāļ—ี่āļāļģāļĨัāļ‡āļ”āļģāļšāļ™āđ€āļ•āļēāđ€āļĨ็āļ āļŦāļĄูāļŠāļ°āđ€āļ•๊āļ° āļœัāļ”āđ„āļ—āļĒāļ—ี่āļœัāļ”āļ•āļēāļĄāļŠั่āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļ°āļ—ี่āđ„āļĄ่āđ€āļ„āļĒāđ€āļĒ็āļ™ āļŠ้āļĄāļ•āļģāļ—ี่āļ•āļģāļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ„ุāļ“āļ”ู āļ‚้āļēāļ§āđ€āļŦāļ™ีāļĒāļ§āļĄāļ°āļĄ่āļ§āļ‡ āđ‚āļĢāļ•ีāļāļĨ้āļ§āļĒāļ™āļĄāļ‚้āļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļ­āļĻāļāļĢีāļĄāļĄāļ°āļžāļĢ้āļēāļ§āđ€āļŠิāļĢ์āļŸāđƒāļ™āļāļ°āļĨāļē āđ€āļ”ิāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļ–āļ™āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļĢāļ­āļšāļ่āļ­āļ™āļ‹ื้āļ­ āļŠัāļ‡āđ€āļāļ•āđāļœāļ‡āđ„āļŦāļ™āļĄีāļ„ิāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—ี่āļ”ูāļĢู้āđ€āļĢื่āļ­āļ‡ āđāļĨ้āļ§āđ€āļ”ิāļ™āļāļĨัāļšāļĄāļēāļžāļĢ้āļ­āļĄāļิāļ™ āđāļœāļ‡āļ”้āļēāļ™āļ‚้āļēāļ‡ āđ€āļŠื้āļ­āļœ้āļē āļāļĢāļ°āđ€āļ›๋āļē āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”ัāļš āļ āļēāļžāļ§āļēāļ” āļŠāļšู่ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§ัāļāļ—ี่āļ—āļģāļšāļ™āđ€āļāļēāļ° āļĄีāļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļ”ีāļāļ§่āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļ™ัāļāļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļ§่āļēāļ—āļģāđ„āļĄāļš่āļ­āļœุāļ”āļˆึāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āļ—ี่āļœู้āļ„āļ™āļĄāļēāļ‹ื้āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļāļāļĨัāļšāļš้āļēāļ™āļ”้āļ§āļĒ āļ›ิāļ”āļ—้āļēāļĒāļ”้āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļ”ื่āļĄāđƒāļ™āļšāļēāļĢ์āļĢิāļĄāļŦāļēāļ”āđāļŦ่āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āđāļŠāļ‡āđ„āļŸāļŠāļ°āļ—้āļ­āļ™āļšāļ™āļ­่āļēāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļĄีāđ€āļāļēāļ°āļžāļ°āļ‡ัāļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļ‡āļēāļĄืāļ”āļšāļ™āđ€āļŠ้āļ™āļ‚āļ­āļšāļŸ้āļē

āļĨāļ°āđ„āļĄāđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์: āļĄื้āļ­āļ—ี่āļ”ีāļāļ§่āļē

āļŦāļēāļāļš่āļ­āļœุāļ”āļ„ืāļ­āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡ āļĨāļ°āđ„āļĄāđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļ„ืāļ­āļĄื้āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļĨāļ°āđ„āļĄāļšāļ™āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āđƒāļ•้āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‰āļ§āļ‡ āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ—ี่āļœ่āļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļˆāļĢิāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§่āļē āđāļĨāļ°āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”ิāļ™āļ§ัāļ™āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļ‚āļ­āļ‡āļ—ี่āļ™ี่ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ‚้āļēāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āļĢิāļĄāļŦāļēāļ”āļœ่āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŦ้āļēāđ‚āļĄāļ‡āđ€āļĒ็āļ™āļ–ึāļ‡āļŠี่āļ—ุ่āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄีāđ€āļ§āļ­āļĢ์āļŠัāļ™āđ€āļĒ็āļ™āļ§ัāļ™āļžุāļ˜āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļĪāļ”ูāļāļēāļĨ āļ”ึāļ‡āļ”ูāļ”āļœู้āļ„āļ™āļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāđāļĨāļ°āļ•ั้āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™āļžāļ­ āđ† āļัāļšāļ™ัāļāļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§ āđāļœāļ‡āđāļ‚็āļ‡āđāļāļĢ่āļ‡āđƒāļ™āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āļŠāļēāļ§āđƒāļ•้āļิāļ™āļˆāļĢิāļ‡ āđ† āđƒāļ™āļ„ืāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ—ี่āļĒāļ§ āļ‚้āļēāļ§āļĄัāļ™āđ„āļ่ āļŦāļĄูāļ›ิ้āļ‡āđƒāļ•้āļัāļšāļ™้āļģāđ€āļ„āļĨืāļ­āļšāđ€āļŦāļ™ีāļĒāļ§āļ‚āļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āđ„āļĄ้ āļ›āļĨāļēāļĒ่āļēāļ‡āļ—ั้āļ‡āļ•ัāļ§āļ—ี่āļĒัāļ”āļ•āļ°āđ„āļ„āļĢ้ āđ„āļ่āļ—āļ­āļ” āļ๋āļ§āļĒāđ€āļ•ี๋āļĒāļ§āļ™้āļģ āđāļĨāļ°āđāļāļ‡āļŠ้āļĄ āđāļāļ‡āļŠีāļŠ้āļĄāļĢāļŠāđ€āļ›āļĢี้āļĒāļ§āļ—ี่āļ™ิāļĒāļēāļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļ•้ āđ€āļŠิāļĢ์āļŸāļĢāļēāļ”āļ‚้āļēāļ§

āļĨāļ°āđ„āļĄāļĒัāļ‡āđƒāļŦ้āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨืāļ­āļāļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āļ—ุāļāļ§ัāļ™ āļĨāļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļšāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ™āļ—์āļžāļĨāļēāļ‹่āļēāđ€āļ่āļē āđƒāļāļĨ้āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄืāļ­āļ‡ āđ€āļŠิāļĢ์āļŸāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļĨāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĢิāļĄāļ—āļēāļ‡āļ—ุāļāđ€āļĒ็āļ™ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āđāļœāļ™āļ§ัāļ™āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļ—ี่āļ–ูāļāļāļ™āļĨ้āļēāļ‡ āļŦāļĢืāļ­āļ§ัāļ™āļ­ัāļ‡āļ„āļēāļĢāđ€āļĄื่āļ­āļ„ุāļ“āđāļ„่āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”้āļ›āļĨāļēāļĒ่āļēāļ‡āļ™ั้āļ™āļ­ีāļ āļ็āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļ—āļĢิāļ›āļ—ี่āđ€āļŠีāļĒāđ€āļ›āļĨ่āļē āļˆัāļšāļ„ู่āļ§ัāļ™āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ—ี่āļĨāļ°āđ„āļĄ āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļĒāļēāļ§āđāļĨāļ°āļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāđƒāļ™āļ•ัāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ„ู่āļĄืāļ­āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļัāļšāļāļēāļĢāļ§่āļēāļĒāļ™้āļģāļ•āļ­āļ™āļ•้āļ™ āļžัāļāļœ่āļ­āļ™ āđāļĨ้āļ§āđ„āļ›āļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āđāļŠāļ‡āļŦāļĄāļ”āđ„āļ› āđāļĨ้āļ§āļ„ุāļ“āļˆāļ°āđ„āļ”้āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ—ี่āļ‡่āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ™่āļēāļžāļ­āđƒāļˆāļ—ี่āļŠุāļ”āļšāļ™āļŠāļĄุāļĒ āļāļēāļĢāļāļĨัāļšāđ„āļ›āđ€āļ‰āļ§āļ‡āđƒāļŠ้āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŠิāļšāļŦ้āļēāļ™āļēāļ—ีāļ—āļēāļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ•āļāļĨāļ‡āļ„่āļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŦāļĢืāļ­āļˆāļ­āļ‡āļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ„ุāļ“āļ่āļ­āļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļĨิāļāđāļĨāļ°āļ—ุāļāļ„āļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļ™

āđāļĄ่āļ™้āļģāļ§ัāļ™āļžāļĪāļŦัāļŠāļšāļ”ี āđ€āļ‰āļ§āļ‡āļ—ุāļāļ„ืāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļŠิāļ‡āļĄāļ™

āđāļĄ่āļ™้āļģāļšāļ™āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļŦāļ™ืāļ­āļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāļ‚āļ­āļ‡āļš่āļ­āļœุāļ” āļˆัāļ”āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”ิāļ™āđƒāļ™āđ€āļĒ็āļ™āļ§ัāļ™āļžāļĪāļŦัāļŠāļšāļ”ีāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļšāļ–āļ™āļ™āđ„āļŠāļ™่āļēāļ—āļēāļ§āļ™์ āđƒāļāļĨ้āļ—่āļēāđ€āļĢืāļ­āđ€āļ่āļēāđāļĨāļ°āļ§ัāļ”āļˆีāļ™ āļ—ี่āļ™ี่āđ€āļĨ็āļāļāļ§่āļēāđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āļ‚ัāļ”āđ€āļāļĨāļēāđ€āļ—่āļēāļš่āļ­āļœุāļ” āļĄัāļāļĄีāļĢāļēāļ„āļēāļŠāļĄāđ€āļŦāļ•ุāļŠāļĄāļœāļĨāļ—ี่āļŠุāļ”āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļŠāļēāļĄāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļŦāļ่ āđāļĨāļ°āļ”ีāļāļ§่āļēāļ”้āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļ™ั้āļ™ āđāļœāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ€āļ§āļ—ีāđƒāļ™āļĪāļ”ูāļāļēāļĨ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ•āļ­āļ™āđ€āļĒ็āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļĒāļēāļ§āđāļĨāļ°āđ€āļ‡ีāļĒāļšāļŦ่āļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ™āļēāļ—ีāļŦāļēāļāđ€āļ”็āļ āđ† āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§ิ่āļ‡ āļŦāļēāļāļ„ุāļ“āļžัāļāđƒāļ™āđāļĄ่āļ™้āļģāļŦāļĢืāļ­āļš่āļ­āļœุāļ”āļŦāļ™ึ่āļ‡āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์ āļ§ัāļ™āļžāļĪāļŦัāļŠāļšāļ”ีāļ—ี่āđāļĄ่āļ™้āļģāđāļĨāļ°āļ§ัāļ™āļĻุāļāļĢ์āļ—ี่āļš่āļ­āļœุāļ”āđ€āļ›็āļ™āļ„ู่āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิ āļŠāļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ” āļŠāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ—ี่āđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡ āđ„āļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ

āđ€āļ‰āļ§āļ‡ āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļĢีāļŠāļ­āļĢ์āļ—āļ—ี่āļ„ึāļāļ„ัāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ° āđ„āļĄ่āļĄีāļ„ืāļ™āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”ิāļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄีāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĒāļēāļĄāļ„่āļģāļ„ืāļ™āļ—ี่āđ„āļĄ่āđ€āļ„āļĒāļ›ิāļ”āļˆāļĢิāļ‡ āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”ิāļ™āļĢิāļĄāļ—āļ°āđ€āļĨāļŠāļēāļšāđ€āļ‰āļ§āļ‡ āļ•āļĢāļ‡āļ‚้āļēāļĄāļĻูāļ™āļĒ์āļāļēāļĢāļ„้āļēāđƒāļŦāļ่ āđ€āļ›ิāļ”āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļĒ็āļ™āļ•่āļ­āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์āđƒāļ™āļĪāļ”ูāļāļēāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļžāļĪāļŦัāļŠāļšāļ”ีāļ–ึāļ‡āđ€āļŠāļēāļĢ์āļ„ืāļ­āļĢูāļ›āđāļšāļšāļ—ี่āļžāļšāļš่āļ­āļĒāļ—ี่āļŠุāļ” āļĄีāđāļœāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ€āļŠื้āļ­āļœ้āļē āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ—ี่āļĢāļ°āļĨึāļ āļŦāļĨัāļ‡āļ–āļ™āļ™āļĢิāļĄāļŦāļēāļ” āļĻูāļ™āļĒ์āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđāļŦāļĨāļĄāļ”ิāļ™āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļœู้āļ„āļ™āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™āļĄāļēāļāļ—ุāļāđ€āļĒ็āļ™āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™ āļ‚้āļēāļ§āļĢāļēāļ”āđāļāļ‡ āļ๋āļ§āļĒāđ€āļ•ี๋āļĒāļ§āļ™้āļģ āđ€āļ™ื้āļ­āļĒ่āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ™้āļģāļœāļĨāđ„āļĄ้āļ›ั่āļ™ āđāļĨāļ°āļ–āļ™āļ™āļĢิāļĄāļŦāļēāļ”āđ€āļ­āļ‡ āđāļĄ้āļˆāļ°āļĄีāļšāļēāļĢ์āđāļĨāļ°āļĢ้āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ็āļĒัāļ‡āļĄีāļĢāļ–āđ€āļ‚็āļ™āđ€āļĨ็āļ āđ† āļ—ี่āļ—āļģāļŠิ่āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§āđ„āļ”้āļ”ีāļˆāļ™āļ”ึāļ āļŦāļēāļāļ„ุāļ“āļžัāļāđƒāļ™āđ€āļ‰āļ§āļ‡ āļ„ุāļ“āđ„āļĄ่āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļžื่āļ­āļิāļ™āļ—ี่āļ•āļĨāļēāļ” āļ„ุāļ“āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļŠิāļšāļ™āļēāļ—ีāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĒ่āļēāļ™āļĢิāļĄāļŦāļēāļ” āđ€āļŠิāļ‡āļĄāļ™ āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āđ€āļ‡ีāļĒāļšāļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰ีāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™ืāļ­āļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ„ู่āļĄืāļ­āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āđ€āļ‡ีāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļžิ่āļĄāđāļœāļ‡āđ€āļĨ็āļ āđ† āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļĒ็āļ™āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ§ัāļ™āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āđƒāļ™āļĪāļ”ูāļāļēāļĨ āđ€āļĢีāļĒāļšāļ‡่āļēāļĒ āđ€āļ›็āļ™āļĄิāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ‡āļัāļšāļĄุāļĄāļ™ั้āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ°āļžāļ­āļ”ี

āļŦāļ™้āļēāļ—āļ­āļ™: āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ° āđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļĒ็āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™

āļŦāļ™้āļēāļ—āļ­āļ™āļšāļ™āļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļ āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ—่āļēāđ€āļĢืāļ­āđ€āļŸāļ­āļĢ์āļĢี่āļŦāļĨัāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄุāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ€āļ›็āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āļ—ี่āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—ี่āļŠุāļ” āļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļĒ็āļ™āđƒāļāļĨ้āļĢิāļĄāļ™้āļģ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›ิāļ”āļ—ุāļāļ§ัāļ™āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļš่āļēāļĒāđāļ่ āđ† āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ—ี่āļœู้āļ„āļ™āļĨāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļŸāļ­āļĢ์āļĢี่ āđ€āļĨิāļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢืāļ­āļ—āļģāļ˜ุāļĢāļ°āđƒāļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļิāļ™āļ‚้āļēāļ§ āļ–āļēāļ”āļ‚้āļēāļ§āļĢāļēāļ”āđāļāļ‡ āļ›āļĨāļēāļĒ่āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļ่āļĒ่āļēāļ‡ āđāļœāļ‡āļ๋āļ§āļĒāđ€āļ•ี๋āļĒāļ§ āļ‚āļ™āļĄāļŦāļ§āļēāļ™āđƒāļ•้ āļœāļĨāđ„āļĄ้āļŦั่āļ™ āļ—ี่āļ™ี่āļĄีāļ™้āļ­āļĒāļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļˆัāļ”āđ„āļ§้āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ™ัāļāļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģ āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ›็āļ™āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļĄืāļ­āļ‡ āđāļāļ‡āļ—āļģāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļĨิ้āļ™āļŠāļēāļ§āđƒāļ•้ āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļ•āļāđ€āļŦāļ™ืāļ­āļ—่āļēāđ€āļĢืāļ­ āđ‚āļ”āļĒāļĄีāđ€āļĢืāļ­āđ€āļŸāļ­āļĢ์āļĢี่āđāļĨāļ°āđ€āļĢืāļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āđ€āļ‚้āļēāļĄāļē āļŠāļĄāļŸāļĢี

āļŦāļ™้āļēāļ—āļ­āļ™āļˆัāļšāļ„ู่āđ„āļ”้āļ”ีāļัāļšāļ§ัāļ™āļั่āļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļ āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļžāļĢāļ°āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļ•āļāļ‚āļ­āļ‡āļĨิāļ›āļ°āļ™้āļ­āļĒāđāļĨāļ°āļ•āļĨิ่āļ‡āļ‡āļēāļĄāļ­āļĒู่āļ—āļēāļ‡āđƒāļ•้ āļĢ้āļēāļ™āļ„้āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄืāļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļĢ้āļēāļ™āļ—ี่āđƒāļŠ้āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”้āļˆāļĢิāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ° āđāļĨāļ°āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”ิāļ™āļ§ัāļ™āđ€āļŠāļēāļĢ์āļŦāļĢืāļ­āļ§ัāļ™āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļĄีāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļĪāļ”ูāļāļēāļĨ āļŦāļēāļāļ„ุāļ“āļāļģāļĨัāļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ‚้āļēāļĄāđ€āļāļēāļ° āļ„ืāļ™āļ•āļ­āļ™āļ•้āļ™āļ—ี่āļŦāļ™้āļēāļ—āļ­āļ™āļ่āļ­āļ™āđ€āļŸāļ­āļĢ์āļĢี่āļ•āļ­āļ™āđ€āļŠ้āļē āļิāļ™āđƒāļ™āļ—ี่āļ—ี่āđ€āļĄืāļ­āļ‡āļิāļ™ āļ™āļ­āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļĄืāļ­āļ‡āđ€āļĢีāļĒāļšāļ‡่āļēāļĒ āļ”ีāļāļ§่āļēāļāļēāļĢāļĢีāļšāļ‚้āļēāļĄāđ€āļāļēāļ°āļ•āļ­āļ™āļĢุ่āļ‡āļŠāļēāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ‰āļ§āļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ™āļ„ุāļ“āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠāļĄุāļĒāđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡āđ„āļ”้āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļŦāļ™ึ่āļ‡āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ™ูāļĢิāļĄāļŦāļēāļ”

āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļŠ้āļē: āļ—ี่āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ

āđ€āļžื่āļ­āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļĄุāļĒ āđ„āļ›āļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļ”āļ•āļ­āļ™āđ€āļŠ้āļēāļŠัāļāļ„āļĢั้āļ‡ āļ•āļĨāļēāļ”āļ—ี่āđƒāļŦāļ่āļ—ี่āļŠุāļ”āļ­āļĒู่āļ—ี่āļŦัāļ§āļ–āļ™āļ™ āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰ีāļĒāļ‡āđƒāļ•้āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ° āļ—ี่āļ‹ึ่āļ‡āļ›āļĨāļēāļ—ี่āļˆัāļšāđ„āļ”้āđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ™ั้āļ™āļ‚ึ้āļ™āļั่āļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļēāļĒ āļ›āļĨāļē āļ›āļĨāļēāļŦāļĄึāļ āļุ้āļ‡ āļ›ู āļ„āļ§āļšāļ„ู่āļัāļšāđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āđāļāļ‡ āļœัāļ āļŠāļĄุāļ™āđ„āļžāļĢ āđāļĨāļ°āļœāļĨāđ„āļĄ้ āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āđ€āļŠ้āļēāļ•āļĢู่ āļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļ”āļ­ื่āļ™ āđ† āđƒāļ™āļŦāļ™้āļēāļ—āļ­āļ™ āđāļĄ่āļ™้āļģ āļĨāļ°āđ„āļĄ āđāļĨāļ°āđƒāļāļĨ้āđ€āļ‰āļ§āļ‡āđƒāļŦ้āļšāļĢิāļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āđāļšāļšāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āđƒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—ี่āđ€āļĨ็āļāļāļ§่āļē āļ„ุāļ“āđ„āļĄ่āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļ‹ื้āļ­āļ›āļĨāļēāļ—ี่āļ„ุāļ“āļ—āļģāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļĄ่āđ„āļ”้ āđ„āļ›āļ”ู āđ„āļ›āļ–่āļēāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļ‚āļ­āļ­āļ™ุāļāļēāļ• āđ„āļ›āļิāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠ้āļēāđāļšāļšāļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™ āļ‚้āļēāļ§āļ•้āļĄ āđ‚āļˆ๊āļ āļŠāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđ€āļ‚้āļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļēāļ—่āļ­āļ‡āđ‚āļ๋ āđāļĨāļ°āđ„āļ›āđ€āļŦ็āļ™āļ§ัāļ•āļ–ุāļ”ิāļšāļ—ี่āļ„ุāļ“āļˆāļ°āļžāļšāļ­ีāļāđƒāļ™āļ„ืāļ™āļ™ั้āļ™ āđƒāļ™āđāļšāļšāļ—ี่āļˆāļģāđ„āļ”้āđāļĨ้āļ§ āļ‚āļĄิ้āļ™āļ—ี่āļ—āļģāđƒāļŦ้āđāļāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠีāđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡āļŠ้āļĄ āļžāļĢิāļ āļ•āļ°āđ„āļ„āļĢ้ āļĄāļ°āļžāļĢ้āļēāļ§āđƒāļ™āļ—ุāļāļĢูāļ›āđāļšāļš

āļŠāļĄุāļĒāļĒัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ€āļāļēāļ°āļĄāļ°āļžāļĢ้āļēāļ§ āđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™ āļāļ°āļ—ิāļ„ั้āļ™āļŠāļ” āļĄāļ°āļžāļĢ้āļēāļ§āļ‚ูāļ”āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ„āļēāļ§āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļĄāļŦāļ§āļēāļ™āļžāļ­ āđ† āļัāļ™ āđāļĨāļ°āđāļœāļ‡āļĢิāļĄāļ–āļ™āļ™āļ‚āļēāļĒāļĄāļ°āļžāļĢ้āļēāļ§āļ­่āļ­āļ™āđ€āļ‰āļēāļ°āđƒāļŦ้āļ”ื่āļĄ āđ„āļ­āļĻāļāļĢีāļĄāļĄāļ°āļžāļĢ้āļēāļ§ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĪāļ”ูāļāļēāļĨ āļœāļĨāđ„āļĄ้āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ° āļĄัāļ‡āļ„ุāļ” āđ€āļ‡āļēāļ° āļ—ุāđ€āļĢีāļĒāļ™āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļœู้āļ—ี่āļ•ั้āļ‡āđƒāļˆ āļŠัāļšāļ›āļ°āļĢāļ” āđāļĨāļ°āļĄāļ°āļĄ่āļ§āļ‡ āļŦāļēāļāļ„ุāļ“āļ—āļģāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžัāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļŠ้āļēāļšāļ§āļāļัāļšāļāļēāļĢāđ„āļ›āļ‹ูāđ€āļ›āļ­āļĢ์āļĄāļēāļĢ์āđ€āļ็āļ•āļ„ืāļ­āļิāļˆāļ§ัāļ•āļĢāļ—ี่āļ„āļĢัāļ§āđ€āļĢืāļ­āļ™āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™āđāļĨāļ°āļœู้āļžัāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āđƒāļŠ้āļˆāļĢิāļ‡ āļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ” āļĢ้āļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ‚āļ­āļ‡āđāļŦ้āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜์āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļัāļšāđāļœāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāđāļœāļ‡āļ—ี่āđ€āļˆ้āļēāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢิ่āļĄāđ€āļĨืāļ­āļāđƒāļŦ้āļ„ุāļ“āđƒāļ™āđ„āļĄ่āļŠ้āļē

āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļ„āļ§āļĢāļĨāļ­āļ‡āļิāļ™: āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠั้āļ™āđāļšāļšāđƒāļ•้āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄุāļĒ

āđāļāļ‡āļŠ้āļĄ āđāļāļ‡āļŠีāļŠ้āļĄāļĢāļŠāđ€āļ›āļĢี้āļĒāļ§āđāļĨāļ°āđ€āļœ็āļ”āļĢ้āļ­āļ™ āļ›āļĨāļēāļŦāļĢืāļ­āļุ้āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĢี้āļĒāļ§āļˆāļēāļāļĄāļ°āļ‚āļēāļĄ āļŠีāļˆāļēāļāļ‚āļĄิ้āļ™ āđ„āļĄ่āļĄีāļāļ°āļ—ิāļĄāļēāļ—āļģāđƒāļŦ้āļ™ุ่āļĄāļĨāļ‡ āļŠั่āļ‡āļžāļĢ้āļ­āļĄāļ‚้āļēāļ§āđāļĨāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—ี่āļĢāļŠāļ­่āļ­āļ™āļ„āļ§āļšāļ„ู่āļัāļ™ āđāļĨāļ°āļšāļ­āļāļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ‡āļ§่āļēāļ„ุāļ“āļ—āļēāļ™āđ€āļœ็āļ”āđ„āļ”้āđāļ„่āđ„āļŦāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļœ็āļ”āđāļšāļšāđƒāļ•้āļ­āļĒู่āļ„āļ™āļĨāļ°āļĢāļ°āļ”ัāļš

āļ‚āļ™āļĄāļˆีāļ™ āđ€āļŠ้āļ™āļ‚้āļēāļ§āļŦāļĄัāļāļ™ุ่āļĄ āđ† āļĢāļēāļ”āļ™้āļģāļĒāļē āđāļāļ‡āļ›āļĨāļē āđāļāļ‡āļ›ูāđƒāļ™āļĢ้āļēāļ™āļ—ี่āļ”ี āļŦāļĢืāļ­āđāļāļ‡āļāļ°āļ—ิāļ—ี่āļ­่āļ­āļ™āļāļ§่āļē āļžāļĢ้āļ­āļĄāđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļœัāļāļŠāļ”āđāļĨāļ°āļœัāļāļ”āļ­āļ‡ āļŠāļĄุāļ™āđ„āļžāļĢ āđāļĨāļ°āđ„āļ‚่āļ•้āļĄ āļ„āļĨāļēāļŠāļŠิāļāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠ้āļēāđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āļ§ัāļ™āļ—ั่āļ§āļ āļēāļ„āđƒāļ•้ āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļˆāļēāļ™āļ—ี่āļ„ุ้āļĄāļ„่āļēāļ—ี่āļŠุāļ”āļšāļ™āđ€āļāļēāļ°

āļ‚้āļēāļ§āļĒāļģ āļŠāļĨัāļ”āļ‚้āļēāļ§āđƒāļ•้ āļ‚้āļēāļ§āļ„āļĨุāļāļŠāļĄุāļ™āđ„āļžāļĢ āļĄāļ°āļžāļĢ้āļēāļ§āļ„ั่āļ§ āļุ้āļ‡āđāļŦ้āļ‡ āļ•āļ°āđ„āļ„āļĢ้ āļŠ้āļĄāđ‚āļ­āļŦāļĢืāļ­āļœāļĨāđ„āļĄ้āđ€āļ›āļĢี้āļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļ™้āļģāļšูāļ”ูāļĢāļŠāļŦāļ§āļēāļ™āđ€āļ„็āļĄāļ—ี่āļ„ุāļ“āļœāļŠāļĄāđ€āļ­āļ‡āļ—ี่āđāļœāļ‡ āļŠāļ” āļāļĢāļ­āļš āđ„āļĄ่āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļ āļēāļ„āļāļĨāļēāļ‡ āļŦāļēāđ„āļ”้āļ—ี่āļĨāļ°āđ„āļĄāđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™

āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļĨāļĒ่āļēāļ‡āđāļšāļšāđ€āļĢีāļĒāļšāļ‡่āļēāļĒ āļ›āļĨāļēāļ—ั้āļ‡āļ•ัāļ§āđƒāļ™āļ„āļĢāļēāļšāđ€āļāļĨืāļ­āļŦāļĢืāļ­āļĒัāļ”āļ•āļ°āđ„āļ„āļĢ้ āļุ้āļ‡ āļ›āļĨāļēāļŦāļĄึāļ āļĢāļēāļ„āļēāļ•āļēāļĄāļ‚āļ™āļēāļ” āļĒ่āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļŠั่āļ‡ āļิāļ™āļัāļšāļ™้āļģāļˆิ้āļĄāļ‹ีāļŸู้āļ”āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļĄāļ°āļ™āļēāļ§ āļžāļĢิāļ āļāļĢāļ°āđ€āļ—ีāļĒāļĄ āđāļĨāļ°āļ™้āļģāļ›āļĨāļēāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ”ุāļĨ āđ€āļ§āļ­āļĢ์āļŠัāļ™āļ•āļĨāļēāļ” āļิāļ™āļĒืāļ™āļŦāļĢืāļ­āļ—ี่āđ‚āļ•๊āļ°āļžāļĨāļēāļŠāļ•ิāļ āļ„ืāļ­āđ€āļ§āļ­āļĢ์āļŠัāļ™āļ—ี่āļˆāļ°āļ•ัāļ”āļŠิāļ™āļŠāļĄุāļĒ

āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļŠิāļĄ āļœัāļ”āđ„āļ—āļĒ āļŠ้āļĄāļ•āļģ āļŠāļ°āđ€āļ•๊āļ° āļŦāļĄูāļ›ิ้āļ‡ āļ‚้āļēāļ§āđ€āļāļĢีāļĒāļšāļ›āļēāļāļŦāļĄ้āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļēāļ°āđ€āļ›ี๊āļĒāļ° āđ‚āļĢāļ•ี āļ‚้āļēāļ§āđ€āļŦāļ™ีāļĒāļ§āļĄāļ°āļĄ่āļ§āļ‡ āđ„āļ­āļĻāļāļĢีāļĄāļĄāļ°āļžāļĢ้āļēāļ§ āļ™้āļģāļœāļĨāđ„āļĄ้āļ›ั่āļ™ āđ„āļĄ่āļĄีāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļŦāļ™āđ€āļ›็āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ•้āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļĄุāļĒ āđāļĨāļ°āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ”ีāļāļ§่āļēāđ€āļĄื่āļ­āļ—āļģāļ—ี่āđāļœāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļ—ี่āļ„ึāļāļ„ัāļ āļ—āļģāļ•่āļ­āļŦāļ™้āļēāļ„ุāļ“ āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāđ€āļืāļ­āļšāļ—ุāļāļ—ี่āļ­ื่āļ™

āļ‚้āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢู้: āđ€āļ‡ิāļ™ āļĄāļēāļĢāļĒāļēāļ— āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĨัāļšāļš้āļēāļ™

āđ€āļ‡ิāļ™āļŠāļ” āļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļŠ้āđ€āļ‡ิāļ™āļŠāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆ่āļēāļĒāļ”้āļ§āļĒ QR āļ™ัāļāļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ„āļ§āļĢāļžāļāļ˜āļ™āļšัāļ•āļĢāļĒ่āļ­āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĢีāļĒāļ āļĢāļēāļ„āļēāļĄัāļāļ•ิāļ”āđ„āļ§้āļŦāļĢืāļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ่āļ­āļ™āļ—āļģāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ–āļēāļĄ āļĒิ้āļĄ āļĒืāļ™āļĒัāļ™āļĒāļ­āļ”āļĢāļ§āļĄāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļĨāļ—ี่āļ„ิāļ”āļ•āļēāļĄāļ™้āļģāļŦāļ™ัāļāļ่āļ­āļ™āļ‚ึ้āļ™āđ€āļ•āļēāļĒ่āļēāļ‡

āļāļēāļĢāđ€āļĨืāļ­āļāđāļœāļ‡ āļāļēāļĢāļŦāļĄุāļ™āđ€āļ§ีāļĒāļ™āļ„ืāļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ āđāļœāļ‡āļ—ี่āļ„ึāļāļ„ัāļāđāļĨāļ°āļĄีāļ„ิāļ§āļ„ืāļ­āđāļœāļ‡āļ—ี่āļ—āļģāļŠāļ” āļ§ัāļ•āļ–ุāļ”ิāļšāļāļģāļĨัāļ‡āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļ°āļĢ้āļ­āļ™ āļŦāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—ี่āļ„āļ§āļĢāđ€āļŠิāļĢ์āļŸāļĢ้āļ­āļ™āļĄāļēāļ–ึāļ‡āđāļšāļšāļ­ุ่āļ™ āđ† āļ—ี่āđāļœāļ‡āđ€āļ‡ีāļĒāļš āđ† āđƒāļŦ้āļ›āļĨ่āļ­āļĒāđ„āļ› āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļŠāļĨัāļ”āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ”ิāļš āđāļœāļ‡āļ—ี่āļ„ึāļāļ„ัāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļ­ีāļāđ€āļŠ่āļ™āļัāļ™āļ„ืāļ­āļ•ัāļ§āđ€āļĨืāļ­āļāļ—ี่āļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāļ—ี่āļŠุāļ”

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļœ็āļ” āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļ•้āđ€āļœ็āļ”āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļˆāļĢิāļ‡āļˆัāļ‡ āļ„āļģāļ§่āļēāđ€āļœ็āļ”āļ™ิāļ”āļŦāļ™่āļ­āļĒāļĄีāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์ āđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āļĄีāļ­āļ°āđ„āļĢāļ™่āļēāļ­āļēāļĒ āļĢ้āļēāļ™āļ„้āļēāļĢāļēāļĒāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦ้āļ„ุāļ“āļŠāļ™ุāļāļัāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ—ุāļāļ‚์āļัāļšāļĄัāļ™ āđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļ”ื่āļĄāļŦāļ§āļēāļ™āļŦāļĢืāļ­āļ‚้āļēāļ§āđ€āļŦāļ™ีāļĒāļ§āđ„āļ§้āđƒāļāļĨ้āļĄืāļ­

āļāļēāļĢāđ„āļ›āđāļĨāļ°āļāļĨัāļš āļĢāļ–āļŠāļ­āļ‡āđāļ–āļ§āļ§ิ่āļ‡āļšāļ™āļ–āļ™āļ™āļ§āļ‡āđāļŦāļ§āļ™āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ§ัāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ™āđ€āļĒ็āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•้āļ™ āļŦāļĨัāļ‡āļ•āļĨāļēāļ” āđƒāļŦ้āļ„āļēāļ”āļŦāļ§ัāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāđāļ—็āļāļ‹ี่āļŦāļĢืāļ­āļĢāļ–āđāļ­āļ› āļ•āļāļĨāļ‡āļ„่āļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ่āļ­āļ™āļ‚ึ้āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļĒ่āļēāļ‚ี่āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢ์āđ„āļ‹āļ„์āđ€āļŠ่āļēāļŦāļĨัāļ‡āļ”ื่āļĄ āļ–āļ™āļ™āļ§āļ‡āđāļŦāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄุāļĒāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ„ืāļ™ āļžāļĢ้āļ­āļĄāļูāļ‡āļŠāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ—ี่āļāļģāļĨัāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ› āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ั้āļ™ āļāļēāļĢāļžัāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ”ิāļ™āđ„āļ”้āļˆāļēāļāļ•āļĨāļēāļ”āļ—ี่āļ„ุāļ“āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ›āļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ” āļš่āļ­āļœุāļ”āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ§ัāļ™āļĻุāļāļĢ์ āļĨāļ°āđ„āļĄāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ§ัāļ™āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์ āļ„ืāļ­āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—ี่āļ‡่āļēāļĒāļ—ี่āļŠุāļ”

āļŦāļ™ึ่āļ‡āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļิāļ™ āļžāļĪāļŦัāļŠāļšāļ”ี āđāļĄ่āļ™้āļģ āļĻุāļāļĢ์ āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļŠāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์ āļĨāļ°āđ„āļĄ āđ€āļĒ็āļ™āļ­ื่āļ™ āđ† āđāļŦāļĨāļĄāļ”ิāļ™āļŦāļĢืāļ­āļĢ้āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡ āļŦāļ™้āļēāļ—āļ­āļ™āļŦāļēāļāļ„ุāļ“āļāļģāļĨัāļ‡āļ‚้āļēāļĄāđ€āļāļēāļ° āđāļĨāļ°āļŦāļ™ึ่āļ‡āđ€āļŠ้āļēāļ—ี่āļŦัāļ§āļ–āļ™āļ™āđ€āļžื่āļ­āļ”ูāļ§่āļēāļ—ุāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļ—ี่āđ„āļŦāļ™ āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­āļ—āļĢิāļ›āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ§ัāļ™āļŦāļĒุāļ”āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ” āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļĢิāļĄāļ—āļēāļ‡ āļิāļ™āļˆāļēāļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļัāļšāļ—ี่āđ€āļāļēāļ°āļิāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āļšāļ™āļŠāļĄุāļĒ āļ„ืāļ­āļ„āļģāļŠāļĄāļ—ี่āđ€āļāļēāļ°āļ™ี้āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”้āļĢัāļšāļ—ี่āļŠุāļ”

About the Authors

Samui Life is written by Scott and Jay, who live in Thailand and run a small, family-run group of condos in Patong, Phuket, through patong-thailand.com. We travel the Gulf islands the same way our readers do — by ferry, with a bag on the deck and a timetable we double-checked the night before — and we write down what actually worked. Questions about Samui, Phangan or Tao, or about a longer stay in Thailand, are welcome.

Call: +66 80 052 8082

Comments

Popular posts from this blog

Ang Thong Marine Park: 42 Islands, the Emerald Lagoon and the Viewpoint Above the Gulf

Koh Phangan Beyond the Full Moon: Haad Rin, the Quiet Coasts, Waterfalls and Yoga

Koh Tao: Diving, Snorkelling, Sairee Beach and the Quiet Bays of Turtle Island